Ecuador Film Series

Instituto Cervantes Nueva Delhi's photo.

OCT29

Ciclo de cine ecuatoriano/ Ecuador Film Series

  • clock
    29 October – 12 November
    29 October at 16:30 to 12 November at 16:30
CINE / SUNDAY MOVIES
Ciclo de cine ecuatoriano / Ecuador Film SeriesDomingo / Sunday 29th October: “Rabia” /”Rage” by Sebastián Cordero

Domingo / Sunday 5th November: “Sin otoño, sin primavera” / “No fall, no spring” by Iván Mora Manzano

Domingo / Sunday 12th November: “La llamada” / “The Call” by David Nieto Wenzell

Domingo / Sunday 19th November: “Prometeo deportado” / “Prometeo Deported” by Fernando Mieles

All screenings at Instituto Cervantes Nueva Delhi at 4:30 pm, in Spanish with English subtitles. Free entry. In collaboration with the Embassy of Ecuador in India.

Synopsis of the movies:

“Rage”: Latin American immigrants José María (Gustavo Sánchez Parra) and Rosa (Martina García) strike up a passionate affair in their adopted Spanish homeland, but everything seems stacked against their happiness. The object of lustful catcalls from the natives (who refer to her as “that Colombian girl that everyone wants to screw”), Rosa works as a maid for an elderly, conspicuously wealthy couple who don’t quite mistreat her so much as either ignore or patronize her. Meanwhile, her lover toils as a construction worker for a boss who continually reminds him that he’s “not worth shit here” while living in a tiny room with five other immigrants. Internalizing the European’s disdain for the Latin American, José María manifests this animosity as a pent-up rage that occasionally materializes in the form of violent action.

“No Fall, No Spring”: A “punk ballad” from nine points of view: Lucas, a law student who believes in the anarchy of the imagination; Paula, who sells pills around town and collects stories on her portable recorder; Antonia, Martin and Gloria, who live a love triangle without clear limits; Rafa, a successful businessman who hates his job and ends his relationship with Ana, who develops an attraction towards his neighbour Sofia and her boyfriend Manuel, who leads her to spy on them and manipulate their relationship. Happiness, dissent, evasion, decadence, love and hatred: a choral narrative game of cross stories between young people of the Ecuadorian middle class that manages to create a true generational frieze.

“The Call”: Aurora receives the call from the rector of her 14-year-old son’s school to inform her of the decision to expel him on the last day of school. In her attempt to reach Nicholas’s school, she will have to face her obligations as publicist, daughter, sister and divorced mother. Meanwhile Nico is struggling with the issues of growing up. A chaotic city and an obsolete educational system trap mother and son in an increasingly impersonal world.

“Prometeo Deported”: What do a magician, a top model, a writer, a graduate and a champion of open water have in common? All have the same past and destiny. They share with many others the pride and misery of being Ecuadorians. And now they are stuck in the waiting room of an airport of some country of the European Union. There they will try to coexist with many other compatriots and will gradually convert their place of detention into a small Ecuador.

Sinopsis de las películas:

“Rabia”: José María es albañil y Rosa empleada doméstica interna. Son inmigrantes sudamericanos, trabajan en España y desde hace pocas semanas son pareja. Unas vacaciones de los jefes de Rosa permite a José María pasar unos días con ella dentro de la casa y fantasear acerca de lo que sería una vida compartida. José María tiene una personalidad volátil y una discusión lo lleva a un enfrentamiento físico violento con su capataz, que culmina con la muerte “accidental” de este último. José María no sabe qué hacer y se refugia en la mansión donde trabaja Rosa, sin contar nada a nadie, ni siquiera a ella.

“Sin otoño, sin primavera”: Una “balada punk” desde nueve puntos de vista: Lucas, un estudiante de leyes que cree en la anarquía de la imaginación; Paula, que vende pastillas por la ciudad y colecciona historias en su grabador portátil; Antonia, Martín y Gloria, que viven un triángulo amoroso sin límites claros; Rafa, un exitoso empresario que odia su trabajo y termina su relación con Ana, quien desarrolla una atracción hacia su vecina Sofía y su novio Manuel, que la lleva a espiarlos y a manipular su relación. Felicidad, disidencia, evasión, decadencia, amores y odios: un juego narrativo coral de historias cruzadas entre jóvenes de la clase media ecuatoriana que logra crear un verdadero friso generacional.

“La llamada”: Aurora recibe la llamada del rector del colegio de su hijo de 14 años para avisarle sobre la decisión de expulsarle en el último día de clases. En su intento por llegar a la escuela de Nicolás, ella tendrá que afrontar sus obligaciones como publicista, hija, hermana y madre divorciada. Mientras tanto Nico se debate con los conflictos de ir creciendo. Una ciudad caótica y un sistema educativo obsoleto atrapan a madre e hijo en un mundo cada vez más impersonal.

“Prometeo deportado”: ¿Qué tienen en común un mago, una top model, un escritor, un licenciado y un campeón de aguas abiertas? Todos tienen un mismo pasado y destino. Comparten junto a muchos otros el orgullo y la desdicha de ser ecuatorianos. Y ahora se encuentran estancados en la sala de espera de un aeropuerto de algún país de la Unión Europea. Ahí tratarán de convivir con muchos otros compatriotas y poco a poco convertirán su lugar de detención, en un pequeño Ecuador.

Instituto Cervantes CVC. Centro Virtual Cervantes Fanáticos del Cine Ecuador Cine Ecuatoriano Cine en Ecuador Cine Latino Ecuador

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s